岭南大学翻译系2027/28学年更名，两项本科及硕士课程同步调整

新闻正文

岭南大学10月21日宣布，2027/28学年将以“语言产业及科技系”取代翻译系原名称；相关本科及授课型硕士也会使用新名称。

本科“翻译（荣誉）文学士”将改称“跨语传意及语言科技（荣誉）文学士”；硕士“翻译研究文学硕士”将改称“语言传意及科技应用文学硕士”。两项课程已开展2027/28学年招生，招生资讯即日起采用新名称。

课程调整将语言训练与技术应用结合，涉及创意翻译、影视及多媒体视听翻译、生成式AI的专业语言指令和译后编辑。学系同时重视文化理解、跨文化沟通，以及学生运用数码工具处理专业语言任务的能力。

重点信息

• 翻译系的新名称为“语言产业及科技系”。
• 两项课程分别采用“跨语传意及语言科技（荣誉）文学士”和“语言传意及科技应用文学硕士”名称。